Hinweise zumDatenschutz.

Solwin Italy S.p.A. (nachfolgend der „Verantwortliche“).

Wie kann ich den Verantwortlichen kontaktieren?

E-Mail: contactus@solwin.com

Anschrift: Piazzale Luigi Cadorna 4, 20123 Mailand, Italien

Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind juristische Personen keine betroffenen Personen; die Verordnung findet daher auf Daten, die sich ausschließlich auf juristische Personen beziehen, keine Anwendung. Werden jedoch im Zusammenhang mit einer Anfrage personenbezogene Daten natürlicher Personen bereitgestellt, sind diese Personen betroffene Personen im Sinne der DSGVO, und ihre personenbezogenen Daten werden gemäß diesen Datenschutzhinweisen verarbeitet.

Kontakt (jede Form der Kontaktaufnahme)

Zweck. Zweck der Verarbeitung ist die Entgegennahme und Bearbeitung von Informations- und Geschäftsanfragen, die über das Kontaktformular, per direkter E-Mail oder telefonisch übermittelt werden, sowie die Weiterverfolgung einer etwaigen Zusammenarbeit, Investition oder grundstücksbezogenen Verhandlung.

Rechtsgrundlage. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Im Streitfall können die Daten zudem auf Grundlage der berechtigten Interessen des Verantwortlichen zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen verarbeitet werden.

Speicherfrist. Personenbezogene Daten werden für einen Zeitraum von höchstens 12 Monaten ab Eingang der Anfrage gespeichert. Führt die Anfrage zu einer Geschäftsbeziehung, wird die zugehörige Korrespondenz für die Dauer dieser Geschäftsbeziehung aufbewahrt; eine darüber hinausgehende Aufbewahrung, die gesetzlich vorgeschrieben oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, bleibt unberührt.

Weitere Informationen. Zur Beantwortung einer Anfrage werden folgende Daten verarbeitet: Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Betreff und Inhalt der Nachricht. Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig; werden die erforderlichen Daten jedoch nicht bereitgestellt, kann der Verantwortliche die Anfrage nicht beantworten.

Zugriffsdaten

Zweck. Sicherheit der Website und ordnungsgemäßer Betrieb der Webdienste.

Rechtsgrundlage. Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Cybersicherheit und am ordnungsgemäßen Funktionieren der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Speicherfrist. Zugriffsdaten werden für den Zeitraum gespeichert, der für die Sicherheit und den Betrieb der Website unbedingt erforderlich ist, entsprechend den für Systemprotokolle geltenden technischen Speicherfristen.

Weitere Informationen. Zugriffsdaten können beispielsweise die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, die angeforderte Ressource sowie Informationen über den verwendeten Browser oder das verwendete Endgerät umfassen. Die Website verwendet keine Analyse-, Profiling- oder Werbetools. Weitere Informationen zu den von der Website verwendeten technischen Instrumenten finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

Personenbezogene Daten werden rechtmäßig, nach Treu und Glauben und mit größtmöglicher Vertraulichkeit verarbeitet, unter Einhaltung der nach geltendem Recht und der DSGVO erforderlichen geeigneten Sicherheitsmaßnahmen. Die Verarbeitung erfolgt mit digitalen Mitteln. Personenbezogene Daten werden nicht veröffentlicht. Nutzer werden weder einer automatisierten Entscheidungsfindung noch einem Profiling unterworfen. Die Website verwendet keine Analysetools, Werbepixel, Social-Media-Tags, Chat-Tools oder eingebetteten Inhalte Dritter.

Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten an Personen oder Stellen weitergeben, sofern die Weitergabe gesetzlich vorgeschrieben oder anderweitig für die in diesen Datenschutzhinweisen beschriebenen Zwecke erforderlich ist.

Der Verantwortliche setzt zudem Dienstleister und IT-Tools ein, die personenbezogene Daten in seinem Auftrag verarbeiten und ordnungsgemäß als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO beauftragt sind, darunter Anbieter von Hosting-, Kontaktformular- und E-Mail-Diensten.

Personenbezogene Daten können von befugtem Personal des Verantwortlichen verarbeitet und, soweit dies zur Bearbeitung einer Anfrage erforderlich ist, an andere Gesellschaften der Gruppe, an Berater sowie, sofern gesetzlich vorgeschrieben, an Behörden weitergegeben werden.

Eine aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter ist beim Verantwortlichen erhältlich.

Die Verwaltung und Speicherung personenbezogener Daten im Rahmen der in diesen Datenschutzhinweisen beschriebenen Verarbeitungstätigkeiten erfolgen mittels Infrastrukturen und Diensten, die sich innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) befinden.

Sollte es aufgrund besonderer Anforderungen im Zusammenhang mit den vom Verantwortlichen genutzten Diensten erforderlich werden, personenbezogene Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums zu übermitteln, erfolgt diese Übermittlung unter Einhaltung von Kapitel V der DSGVO und, je nach Fall, auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder mittels geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO, einschließlich der von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln.

Informationen über die für solche Übermittlungen geltenden Garantien können beim Verantwortlichen unter den in diesen Datenschutzhinweisen angegebenen Kontaktdaten angefordert werden.

a) Rechte der betroffenen Person

Als betroffene Person stehen Ihnen die in Art. 15 ff. DSGVO vorgesehenen Rechte zu, insbesondere:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO). Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden; ist dies der Fall, haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf die in Art. 15 DSGVO aufgeführten Informationen.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO). Sie haben das Recht, die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO). Sie haben das Recht, unter den in Art. 17 DSGVO genannten Voraussetzungen die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen. Kann einem Antrag nicht entsprochen werden, teilt der Verantwortliche Ihnen die Gründe hierfür innerhalb der nach geltendem Recht vorgesehenen Fristen mit.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO). Sie haben das Recht, unter den in Art. 18 DSGVO genannten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, beispielsweise solange die Richtigkeit bestrittener Daten überprüft wird.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Beruht die Verarbeitung auf einem Vertrag und erfolgt sie mithilfe automatisierter Verfahren, haben Sie, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.
• Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Beruht die Verarbeitung auf den berechtigten Interessen des Verantwortlichen, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen. Der Verantwortliche verarbeitet die Daten dann nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung ist zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich.
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Sie haben das Recht, gemäß Art. 77 DSGVO Beschwerde beim Garante per la protezione dei dati personali (italienische Datenschutzaufsichtsbehörde) oder bei einer anderen zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.

b) Wie Sie Ihre Rechte ausüben können

Betroffene Personen können die vorstehend genannten Rechte jederzeit ausüben, indem sie sich unter den in diesen Datenschutzhinweisen angegebenen Kontaktdaten an den Verantwortlichen wenden.